Mentions légales

Indications conformément à § 5 de la loi sur les télémédias :

Zuckerhandelsunion GmbH & Co. KG
Schlesische Straße 38
10997 Berlin
Allemagne

Directeur et associé personnellement responsable:
Boettger Zucker Verwaltungsgesellschaft mbH
Inscription au registre de commerce: Tribunal de commerce: Amtsgericht Berlin-Charlottenburg  Numéro d’enregistrement: HRB 172670 B
UE-numéro de code de l´autorité de contrôle: DE-ÖKO-001

Représenté par:
Torsten Loose
Dr. Stefan Feit

Contact :
Tel.: +49 30 8891390
Fax: +49 30 88913999
E-mail: info@zhu-germany.com

Droits :

Sucre- macrophotographie :
Claus Sautter | Hamburg 

Portraits des collaborateurs :
HelenNicolai-BusinessPortraits.de I Berlin
Jürgen Herschelmann | Berlin  

Marquage, photographies sucre et sacs de sucre, concept et réalisation du site internet : KNE – Agentur für nachhaltige Kommunikation und Entwicklung GmbH | Berlin

Inscription au registre :

Tribunal d’instance compétent :
Amtsgericht Berlin-Charlottenburg
Numéro de registre :
HRA 51787 B

Numéro d’identification TVA :

Numéro d’identification de taxe sur le chiffre d’affaires selon § 27 a, loi allemande relative à la taxe sur le chiffre d’affaires :
DE 815625375

Responsable du contenu conformément à § 55 al. 2 du traité relatif à la radiodiffusion (R StV) :

Dr. Stefan Feit
Schlesische Straße 38
10997 Berlin
Allemagne

Source : http://www.e-recht24.de

Clause de non-responsabilité

Responsabilité relative aux contenus

En tant que prestataire de services, nous sommes conformément à l’article § 7 al.1 de la loi sur les télémédias responsables de notre propre contenu sur ces pages conformément à la loi générale. Conformément aux articles 8 à 10 de la loi fédérale sur les télémédias, nous ne sommes toutefois pas tenus à la surveillance des informations stockées émanant de sites étrangers ni d’entreprendre des recherches sur les circonstances évoquant une activité illicite. Les obligations de suppression ou de blocage de l’utilisation des informations conformément aux lois générales ne sont pas affectées par cette disposition. Une mise en cause de la responsabilité à ce sujet n’est possible qu’à partir du moment où une infraction concrète a été constatée. Dès que nous aurons été informés de telles violations juridiques nous retirerons immédiatement le contenu concerné des pages de notre site.

Responsabilité pour les liens

Notre offre contient des liens menant à des sites internet tiers externes, pour lesquels nous n’avons aucune influence. C’est pour cela que nous ne pouvons pas assumer de responsabilité pour ce contenu étranger. Seul le fournisseur ou l’exploitant des pages liées est responsable de leur contenu. Les pages mises en lien ont été examinées au moment de la création des liens au vu d’éventuelles violations de la loi. Aucun contenu illégal n’a été identifié au moment de la mise en place des liens. Un contrôle permanent des contenus des pages mises en lien n’est pas exigible sans indication concrète d’une infraction à la loi. En cas de prise de connaissance d’une violation de la législation applicable, ces contenus seront immédiatement supprimés.

Droit d’auteur

Les contenus et œuvres mis en ligne par les administrateurs de ces pages internet sont soumis à la législation allemande sur les droits d’auteur. La reproduction, le traitement, la diffusion et toute autre forme d’utilisation qui dépasse le cadre fixé par la loi sur les droits d’auteur requièrent l’accord écrit de l’auteur respectif ou du créateur. Les téléchargements et copies de ce site sont autorisés uniquement pour un usage privé non commercial. Dans la mesure où les contenus de ce site n’ont pas été réalisés par le gérant du site, les droits d’auteur des tiers sont respectés. Les contenus de tiers en particulier sont notamment indiqués comme tels. Si vous constatez néanmoins une atteinte aux droits d’auteur, nous vous prions de nous en informer. Nous nous engageons à supprimer immédiatement tout lien dont nous aurions à connaître du caractère illégal.